Вчера перерывал форум PlanetWar и нашёл прикольную темку с названием "Гимн белок". Такое прикольное видео.Гимн белок
Кто не смотрел, советую; мне понравилось, чисто как идея о гимне. Да и само по себе прикольное видео.
Гимн белок
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться12007-04-30 13:07:41
Поделиться22007-04-30 14:08:48
))))))))))))))))))))))))))) ГЫ
Поделиться32007-04-30 15:07:20
Примерный перевод на Английский это песенки
Cast your glance upwards brothers, time has come,
Before us even the strongest is powerless.
Time stops and mountains move from their place,
We won't shake even if fire would rain upon the land.
Calling of the metal might be too much for weaklings
But not for those who are guided by instincts of warrior!
Refrain:
Sky strikes fire upon us,
The rocks echoes with sound of truth.
Blood pact's magic is always protecting us,
That mark of metallic brotherhood
Where we move we are always seen,
Honor and strength gains belief in us.
Wake of fire follows our great force,
Nature is on our side, supporting our message:
Calling of the metal might be too much for weaklings
But not for those who are guided by instincts of warrior!
refrain
Sky strikes fire upon us,
rocks echoes with sound of truth.
refrain.
Sky strikes fire!
Sky strikes fire!
Поделиться42007-05-01 13:27:46
а это кривой перевод на русский
Бросьте ваш взгляд восходящие братья, время прибыло,
Перед нами даже самое сильное бессильно.
Время останавливается и движение(шаг) гор от их места,
Мы не будем встряхивать, даже если огонь(пожар) шел бы дождь на землю.
Запрос металла мог бы быть слишком много для слабаков
Но не для тех, кто управляется(руководствуется) инстинктами воина!
Воздержитесь:
Небо высекает огонь на нас,
Скалы(Камни) отзываются эхом со звуком правды.
Волшебство договора крови всегда защищает нас,
Та марка металлического братства
Куда мы двигаемся, мы всегда видимся,
Честь и сила получают веру в нас.
След огня(пожара) следует за нашей большой силой,
Природа(Характер) находится на нашей стороне, поддерживая наше сообщение:
Запрос металла мог бы быть слишком много для слабаков
Но не для тех, кто управляется(руководствуется) инстинктами воина!
воздержитесь
Небо высекает огонь на нас,
скалы(камни) отзываются эхом со звуком правды.
воздержитесь.
Небо высекает огонь!
Небо высекает огонь!
Поделиться52007-05-01 13:46:32
Бросьте ваш взгляд восходящие братья, время настало,
Пред нами бессильно даже самое сильное .
Время стоит и движение гор от их места,
Мы не будем встряхивать, даже если начнется огненный дождь.
Вызов металла слишком силен для слабых.
Но не для тех, кто ведется инстинктами воина!
Воздержитесь:
Небо высекает огонь на нас,
Скалы отзываются эхом со звуком правды.
Волшебство договора крови всегда защищает нас,
Та марка металлического братства
Куда мы идем, нам всегда видна,
Честь и сила вызывают веру в нас.
След огня следует за нашей большой силой,
Природа находится на нашей стороне, поддерживая наш призыв:
Вызов металла слишком силен для слабых
Но не для тех, кто ведется инстинктами воина!
воздержитесь
Небо высекает огонь на нас,
скалы отзываются эхом со звуком правды.
воздержитесь.
Небо высекает огонь!
Небо высекает огонь!
типа немного адаптировала) без рифмы и на музыку положить сложно) типа белый стих)))
Поделиться62007-05-26 08:53:35
След огня следует за нашей большой силой! vot ito pravda belki rulez
Поделиться72007-06-13 14:45:17
Мде Беллка отжигает